元宵節(jié)將至，馬來(lái)西亞的春節(jié)氛圍依然濃厚，到處張燈結(jié)彩，喜氣洋洋，從中可見(jiàn)馬來(lái)西亞民眾對(duì)春節(jié)的重視以及馬來(lái)西亞華人對(duì)中華文化的傳承。
2月24日至28日，由國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室（以下簡(jiǎn)稱(chēng)為“國(guó)僑辦”）組派的2018年“文化中國(guó)·四海同春”亞洲藝術(shù)團(tuán)來(lái)到馬來(lái)西亞，分別在首都吉隆坡和東馬城市古晉舉行演出，為當(dāng)?shù)孛癖娝蛠?lái)新春祝福，促進(jìn)兩國(guó)文化交流。
傳統(tǒng)戲劇、經(jīng)典歌曲、器樂(lè)演奏、民族舞蹈、現(xiàn)代魔術(shù)……演員們傾力獻(xiàn)上了豐富的“文化盛宴”。舞蹈《貴妃醉酒》婀娜多姿，服裝艷麗，淋漓盡致地展現(xiàn)了盛唐氣象；嗩吶演奏《四海同春》增添了歡天喜地的節(jié)慶氣氛；京劇《趙氏孤兒》展示了國(guó)粹藝術(shù)的博大精深，讓當(dāng)?shù)?ldquo;戲迷”一飽耳福。
吉隆坡市民李自強(qiáng)告訴記者，自己是第三代華人，深深為祖籍國(guó)深厚悠久的歷史文化而自豪。“我的孫子輩都在馬來(lái)西亞出生長(zhǎng)大，希望以后有更多這樣的機(jī)會(huì)，讓他們接觸原汁原味的中華文化。”
馬來(lái)西亞當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)此次演出期盼已久，演出門(mén)票很早被一搶而空。“這次，我們邀請(qǐng)到國(guó)內(nèi)各個(gè)領(lǐng)域的頂尖藝術(shù)家加盟，精心編排節(jié)目，希望為海外民眾獻(xiàn)上一場(chǎng)最具中國(guó)傳統(tǒng)文化特色的文藝演出。”“文化中國(guó)·四海同春”亞洲藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、國(guó)僑辦宣傳司副司長(zhǎng)劉為杰說(shuō)。
京劇表演藝術(shù)家王蓉蓉、杜鵬的最近幾個(gè)春節(jié)，幾乎都在海外演出中度過(guò)。“海外民眾非常喜愛(ài)京劇，現(xiàn)場(chǎng)觀眾反應(yīng)很熱烈，遠(yuǎn)超我們預(yù)期。對(duì)于許多海外華僑華人來(lái)說(shuō)，聽(tīng)到京劇，就如同聽(tīng)到鄉(xiāng)音。”王蓉蓉說(shuō)。這次來(lái)到馬來(lái)西亞，兩位藝術(shù)家也準(zhǔn)備了《四郎探母》《龍鳳呈祥》等多出劇目的經(jīng)典選段。“如今中國(guó)強(qiáng)起來(lái)了，海外華僑華人的腰桿兒也更挺了。”回憶起20多年前首次出國(guó)演出的場(chǎng)景，他們連連感慨今非昔比。“中國(guó)的飛速發(fā)展更加堅(jiān)定我們的文化自信。我們希望通過(guò)演出將這份自信傳遞給千千萬(wàn)萬(wàn)的海外華僑華人。”
中國(guó)駐古晉總領(lǐng)館代總領(lǐng)事張陽(yáng)在接受本報(bào)記者采訪時(shí)說(shuō)，“文化中國(guó)·四海同春”演出是中華文化的一個(gè)亮麗展示，將文化自信傳遞給了當(dāng)?shù)厝A人，讓他們心中充滿自豪感，是對(duì)他們多年來(lái)堅(jiān)持華文教育、堅(jiān)持傳承中華文化的鼓勵(lì)和支持。
此次“文化中國(guó)·四海同春”節(jié)目豐富多元，除了來(lái)自中國(guó)的表演團(tuán)，馬來(lái)西亞吉隆坡華星藝術(shù)團(tuán)也同臺(tái)獻(xiàn)藝，表演了《迎賓舞》《茉莉花》《二十四節(jié)令鼓》等精彩節(jié)目。
《二十四節(jié)令鼓》的表演者包括華裔、印度裔和馬來(lái)裔。該節(jié)目負(fù)責(zé)人李政威告訴記者，今天中華文化不只影響著馬來(lái)西亞的華人，也包括其他族裔。“很多其他族裔的人們也對(duì)中華文化很感興趣，一些華人小學(xué)、中學(xué)都有馬來(lái)裔和印度裔的學(xué)生。”
曾經(jīng)奪得世界口琴冠軍的陳軍凱憑著精湛技藝和出色表演贏得觀眾陣陣歡呼。他對(duì)記者說(shuō)，希望通過(guò)把《茉莉花》和馬來(lái)歌曲串燒起來(lái)表演，表達(dá)馬中友好的愿望。他是第三代華人，從小接受中文教育，家里注重華人禮儀的傳承，因而對(duì)中華文化非常熟悉。“期待在今后的表演中把中華傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技結(jié)合起來(lái)，吸引更多年輕人，傳統(tǒng)文化非常需要年輕人的努力來(lái)推動(dòng)與傳揚(yáng)。”他說(shuō)。
馬來(lái)西亞交通部長(zhǎng)、馬華公會(huì)總會(huì)長(zhǎng)廖中萊說(shuō)：“華人先賢在這片土地開(kāi)拓?cái)?shù)百年，始終不曾拋棄自身文化。祖輩堅(jiān)持傳承文化，才有了今天的我們。”他表示，馬來(lái)西亞的華人文化具有包容性，保存自身文化，同時(shí)融入多元社會(huì)。此次“文化中國(guó)·四海同春”演出，也體現(xiàn)了這種文化融合與傳承。
